Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen gelten für den Online-Reservierungsprozess. Jede Änderung oder Stornierung der Reservierung unterliegt ebenfalls den vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen.
Der Kunde bestätigt ausdrücklich, dass er die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen gelesen hat und an sie gebunden ist, sobald er das Kästchen «Ich akzeptiere die Allgemeinen Nutzungsbedingungen des Restaurants» im Rahmen des Online-Reservierungsprozesses angekreuzt hat.
Das «Restaurant» bezeichnet die Gesellschaft Restaurant de l’Hôtel de Ville de Crissier SA, eine Aktiengesellschaft nach schweizerischem Recht mit Sitz in der Rue d’Yverdon 1, 1023 Crissier, eingetragen unter der Handelsregisternummer CH-550.0.079.097-1 (MWST-Nummer CHE-101.375.816).
Der «Kunde» bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die Inhaber der Reservierung ist. Wenn ein Dritter im Namen des Kunden gehandelt hat, haften letzterer und der Dritte gegenüber dem Restaurant gesamtschuldnerisch für alle Verpflichtungen, die gemäss den vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen bestehen.
Der Kunde wird gebeten, dem Restaurant jede Änderung seiner Reservierung so schnell wie möglich mitzuteilen. Die Stornierung einer Reservierung muss über das persönliche Konto des Kunden, telefonisch unter +41 (0)21 634 05 05 oder per E-Mail an reservation@restaurantcrissier.com spätestens einer Frist von 24 Stunden vor dem geplanten Datum und der Uhrzeit vorgenommen werden.
Wenn vom Kunden bei der Reservierung eine Garantie in Form einer Vorautorisierung für eine Bankabbuchung verlangt wird, behält sich das Restaurant das Recht vor, diese Garantie als Strafgebühr im Falle einer verspäteten Stornierung (d. h. nach Ablauf der oben genannten Frist von 24 Stunden) oder bei Nichterscheinen (d. h. «No-Show») einzuziehen. Die Höhe dieser Strafgebühr entspricht dem Betrag der Garantie, d. h. CHF 350.- pro reserviertem Gedeck.
Bei der Erhebung und Verarbeitung der persönlichen Daten des Kunden im Rahmen des Online-Reservierungsprozesses verpflichtet sich das Restaurant, das Datenschutzgesetz einzuhalten und insbesondere sicherzustellen, dass die betreffenden Daten angemessen geschützt werden.
Auf die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen sowie auf alle damit zusammenhängenden Streitigkeiten findet ausschliesslich schweizerisches Recht Anwendung, unter Ausschluss aller Bestimmungen des Schweizerischen Internationalen Privatrechts und gegebenenfalls anwendbarer internationaler Abkommen. Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Forderungen, die sich aus oder im Zusammenhang mit den vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen ergeben, ist das Bezirksgericht Lausanne. Bei Widersprüchen zwischen den verschiedenen Sprachversionen ist die französische Fassung der Allgemeinen Nutzungsbedingungen massgebend.
© 2025 Restaurant de l’Hôtel de Ville de Crissier SA. Alle Rechte vorbehalten.
© 2025 Restaurant de l’Hôtel de Ville de Crissier SA. Alle Rechte vorbehalten.